ما هو معنى العبارة "in belief"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in belief معنى | in belief بالعربي | in belief ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما يعتقد في شيء ما، أو يتصرف وفقًا لذلك الاعتقاد. يمكن أن يشير أيضًا إلى أن شخصًا ما يتصرف بناءً على معتقداته الخاصة دون دليل ملموس.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in belief"

هذا التعبير يتكون من حرف الجر 'in' والاسم 'belief'، ويستخدم للتعبير عن العمل أو التصرف بناءً على الاعتقاد.

🗣️ الحوار حول العبارة "in belief"

  • Q: Why did you donate to this charity in belief?
    A: Because I believe in their mission to help those in need.
    Q (ترجمة): لماذا تبرعت لهذه الجمعية بناءً على الاعتقاد؟
    A (ترجمة): لأنني أؤمن بمهمتهم في مساعدة الذين في حاجة.
  • Q: Do you act in belief or based on evidence?
    A: I usually act in belief, but I also consider evidence when available.
    Q (ترجمة): هل تتصرف بناءً على الاعتقاد أم على أساس الأدلة؟
    A (ترجمة): أنا عادةً ما أتصرف بناءً على الاعتقاد، ولكني أيضًا أنظر إلى الأدلة عندما تتوفر.

✍️ in belief امثلة على | in belief معنى كلمة | in belief جمل على

  • مثال: He invested in the company in belief of its future success.
    ترجمة: لقد استثمر في الشركة بناءً على الاعتقاد بنجاحها المستقبلي.
  • مثال: She decided to study philosophy in belief that it would help her understand life better.
    ترجمة: قررت دراسة الفلسفة بناءً على الاعتقاد بأنها ستساعدها على فهم الحياة بشكل أفضل.
  • مثال: They continued their journey in belief that they would find water soon.
    ترجمة: استمروا في رحلتهم بناءً على الاعتقاد بأنهم سيجدون الماء قريبًا.
  • مثال: The artist created the sculpture in belief that it would convey a powerful message.
    ترجمة: صنع الفنان التمثال بناءً على الاعتقاد بأنه سينقل رسالة قوية.
  • مثال: He proposed to her in belief that she was the one he wanted to spend his life with.
    ترجمة: اقترح عليها بناءً على الاعتقاد بأنها هي التي يريد أن يقضي معها حياته.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in belief"

  • عبارة: in faith
    مثال: He donated to the church in faith.
    ترجمة: لقد تبرع للكنيسة بالإيمان.
  • عبارة: in trust
    مثال: She left her child with the babysitter in trust.
    ترجمة: تركت طفلتها مع مربية الأطفال بالثقة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in belief"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young entrepreneur who started a business in belief that he could make a difference. Despite facing numerous challenges, he persisted, believing in his vision. His belief paid off when his company became a success, inspiring others to follow their beliefs as well.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل شاب أنشأ شركة بناءً على الاعتقاد بأنه يمكن أن يحدث فرقًا. على الرغم من مواجهته العديد من التحديات، استمر، مؤمنًا برؤيته. دفعه اعتقاده هذا عندما أصبحت شركته نجاحًا، مما ألهم الآخرين لمتابعة اعتقاداتهم أيضًا.

📌العبارات المتعلقة بـ in belief

عبارة معنى العبارة
beyond belief يعني أن شيئًا ما لا يمكن تصديقه أو فهمه بسهولة، غالبًا ما يستخدم للتعبير عن الدهشة أو الصدمة.
confirm one's belief يعني تأكيد شخص ما لمعتقداته أو آرائه. يشير إلى أن شخصًا ما يتأكد من صحة أفكاره أو معتقداته بعد النظر في الأدلة أو المعلومات المتاحة.
cheat sb. into the belief that يستخدم هذا التعبير لوصف عملية خداع شخص ما ليصدق شيئًا ليس صحيحًا. يشير إلى أن الشخص يتم التلاعب بإيمانه أو تصديقه بطريقة خادعة.

📝الجمل المتعلقة بـ in belief

الجمل